/ Théâtre
Performance
Le soleil se couche parce qu'il est lourd
Description
Sur le plateau, des présences verticales, des formes qui montent du sol, d'autres qui descendent, des objets enveloppés, de la matière qui pèse. La lumière ne montre pas tout. Elle découpe. Un visage apparaît, se couvre, disparaît.
Des images, des déplacements, du silence.
La voix semble monter de loin sous la surface, d'avant les phrases.
Avec les sculptures de Théo Mercier, la lumière d'Éric Soyer, la musique de Rebeka Warrior.
Faites-moi manger de la terre ! meugla-t-il, je vous mange de la terre, mais je suis innocent !
Pourquoi m'être débranchée de la vie ?
Mikhaïl Boulgakov, Le Maître et Marguerite, traduit du russe par André Markowicz et Françoise Morvan
Je me souviens de la pierre : une pierre ne peut pas devenir nuisible, elle ne peut même pas devenir inutile.
Léon Tolstoï, Journal
Je sors. Si un rayon me blesse
Je succomberai sur la mousse.
Arthur Rimbaud, Poésies complètes 1870-1872
On raconte d'un Anglais qu'il se pendit pour n'avoir pas à se déshabiller et à s'habiller chaque jour.
Goethe, Poésie et vérité
Chaque notaire porte en soi les débris d'un poète.
Dates
16 avril 2027
Odéon - Théâtre de l'Europe, ateliers Berthier, Paris
17 avril 2027
Odéon - Théâtre de l'Europe, ateliers Berthier, Paris
20 avril 2027
Odéon - Théâtre de l'Europe, ateliers Berthier, Paris
Crédits
Créations et texte : Laura Vazquez
Musique : Rebeka Warrior
Sculpture : Théo Mercier
Dramaturgie : Marie-José Malis
Lumière : Éric Soyer
Regard extérieur amical : Philippe Quesne
Assistant : Benjamin Milazzo
Description
Le soleil se couche parce qu'il est lourd is the most theatrical of the three forms in the 10 000 langages pour en faire un cycle. Laura Vazquez is alone on stage for approximately ninety minutes, in a space sustained by darkness.
On stage, vertical presences, forms rising from the ground, others descending from above, wrapped objects, matter that bears weight. The light does not reveal everything. It cuts through the space. A face appears, is covered, disappears.
Images, movement, silence.
The voice seems to rise from far beneath the surface, from before language.
With sculptures by Théo Mercier, lighting by Éric Soyer, and music by Rebeka Warrior.
Faites-moi manger de la terre ! meugla-t-il, je vous mange de la terre, mais je suis innocent !
Pourquoi m'être débranchée de la vie ?
Mikhaïl Boulgakov, Le Maître et Marguerite, traduit du russe par André Markowicz et Françoise Morvan
Je me souviens de la pierre : une pierre ne peut pas devenir nuisible, elle ne peut même pas devenir inutile.
Léon Tolstoï, Journal
Je sors. Si un rayon me blesse
Je succomberai sur la mousse.
Arthur Rimbaud, Poésies complètes 1870-1872
On raconte d'un Anglais qu'il se pendit pour n'avoir pas à se déshabiller et à s'habiller chaque jour.
Goethe, Poésie et vérité
Chaque notaire porte en soi les débris d'un poète.
Dates
16 April 2027
Odéon – Théâtre de l'Europe, Ateliers Berthier, Paris
17 April 2027
Odéon – Théâtre de l'Europe, Ateliers Berthier, Paris
20 April 2027
Odéon – Théâtre de l'Europe, Ateliers Berthier, Paris
Credits
Created and written by Laura Vazquez
Music by Rebeka Warrior
Sculpture by Théo Mercier
Dramaturgy by Marie-José Malis
Lighting by Éric Soyer
Outside eye: Philippe Quesne
Assistant: Benjamin Milazzo