/ Théâtre
Théâtre
Le jardin des délices
Entre western contemporain musical, science-fiction écologique et bestiaire médiéval, Le Jardin des délices est une épopée rétrofuturiste pleine d’humour à la rencontre des mondes à venir ! Philippe Quesne s’inspire librement du Jardin des délices, célèbre triptyque de Jérôme Bosch connu pour ses allégories fantastiques et autres figures chimériques voguant entre Enfer et Paradis. À l’image du peintre du XVe siècle, l’équipée rassemblée par Philippe Quesne s’en va explorer, avec une curiosité toute mélancolique, les espoirs et les incertitudes d’une époque en transition. Car les fables de la compagnie Vivarium Studio explorent des mondes à la lisière des nôtres, où toute forme d’héroïsme a laissé sa place à une fantaisie légère et à des utopies patientes. Alors le rapport entre nature et culture se trouble et chacun·e s’aventure à formuler des réponses ludiques aux menaces en cours.
Textes originaux : Laura Vazquez
Photos : © Martin Argyroglo, Ruhrtriennale, 2023
Le Jardin des délices is the first collaboration between Laura Vazquez and Philippe Quesne.
Part contemporary musical western, part ecological science fiction, part medieval bestiary, Le Jardin des délices is a retrofuturist epic, full of humour, that sets out to encounter the worlds to come.
Philippe Quesne draws freely on Le Jardin des délices, Hieronymus Bosch’s celebrated triptych, renowned for its fantastical allegories and chimerical figures drifting between Hell and Paradise.
Like the fifteenth-century painter, the group brought together by Philippe Quesne sets out to explore, with a distinctly melancholic curiosity, the hopes and uncertainties of an era in transition. For the fables created by Vivarium Studio investigate worlds that exist at the edge of our own, where every form of heroism has given way to gentle fantasy and patient utopias.
As the boundary between nature and culture becomes increasingly blurred, each person ventures to imagine playful responses to the threats of our time.
The play was presented at the Avignon Festival in July 2023.
30 — 31 January 2026
International Theater Amsterdam (Netherlands)
31 May — 2 June 2025
Modern Drama Valley Festival / Shanghai (China)
29 — 30 January 2025
Les 2 Scènes – National Stage of Besançon
26 — 27 November 2024
Berliner Festspiele / Berlin (Germany)
27 — 28 September 2024
Tangente Festival / St. Pölten (Austria)
12 — 14 April 2024
Centro Dramático Nacional / Madrid (Spain)
5 — 6 April 2024
Scène nationale Carré-Colonnes / Saint-Médard-en-Jalles
25 — 27 January 2024
Kampnagel / Hamburg (Germany)
29 November — 1 December 2023
NEXT Festival / Théâtre du Nord, Lille
23 — 24 November 2023
NEXT Festival / Maison de la Culture d’Amiens
20 — 25 October 2023
Festival d’Automne / MC93 – Maison de la Culture de Seine-Saint-Denis
12 — 13 October 2023
Le Maillon, Théâtre de Strasbourg, European Stage
26 September — 5 October 2023
Théâtre Vidy-Lausanne (Switzerland)
7 — 10 September 2023
Ruhrtriennale / Duisburg (Germany)
4 August 2023
Athens Epidaurus Festival / Odeon of Herodes Atticus (Greece)
6 — 18 July 2023
Festival d’Avignon / Carrière de Boulbon
A performance by Philippe Quesne / Vivarium Studio / Vidy-Lausanne
Original texts: Laura Vazquez
Photos: © Martin Argyroglo, Ruhrtriennale, 2023